A man found dead inside a car in the northeast Las Vegas Valley earlier this month was apparently mistaken for someone else when he was ambushed and shot, according to police. The Metropolitan Police ...