Interior designers dish out six types of dining room items—from decor to tableware—they frequently shop for at thrift stores.

Some materials are synonymous with luxury — marble, lacquer, mohair. Then there’s burl wood, the most characterful of them all, despite its rather unfortunate backstory. Technically a tree’s tumor, it ...