A former pub and restaurant in the centre of Athy Town in Co Kildare is to be sold at online auction this month.