The designer Zane Li’s first men’s line combines bright colors with sharp silhouettes. By Jameson Montgomery On the Verge ...