LONDON -- The French Tricolor and Britain’s Union flag hang from the standards near Windsor Castle. The carriages are primed, the tiaras polished.

The U.S. Independence Day holiday motivated a new mural in France that shames America. While France was once a key ally in ...