The splintering of Steward Health Care last year resulted in the transfer of six hospital campuses, the closure of two others, and a reshaping of the state’s health care world.