SOUTH WINDSOR — Two Massachusetts residents were arrested Wednesday after allegedly stealing approximately $600 worth of merchandise from an Old Navy store, police said. Brenda L. Figueroa, 37, and ...