Gualtiero's attempts to win back Armando turn out to be holes in the water, but where the man fails, the goldfish arrives, Elton John, who keeps a secret in his aquarium.