The death of Emma Simpson’s brother prompted her to go back to the sea, where she found a community of swimmers, says Emer ...