Arianna DiPietro’s first foray into hurdling, less than one year ago, wasn’t just discouraging — it was downright demoralizing.