A fourth lawsuit is filed against two men charged in connection with drug-related deaths of three men in Kansas City’s ...