Nearly five months after Michelle Trachtenberg’s sudden death at age 39, her boyfriend Jay Cohen shared insight into how he’s coping with his grief.