Lando Norris apologised to McLaren and his championship-leading teammate Oscar Piastri on Sunday for a Canadian Grand Prix collision he said broke the first rule of racing.