The Italian automaker, whose logo is a raging bull, sued Gold Coast Exotic Imports, claiming at least 32 transactions in 2023 appeared to be sales to non-retail customers in violation of a contract.