Jane’s testimony was expected to fill the bulk of the trial’s fifth week, as prosecutors move closer to finishing the presentation of their evidence before the defense gets its turn.