Billie Eilish, Queen Latifah and Lorde made major cameos but the cheers for an unbilled appearance by US senator Bernie Sanders were in the same league.