The first time I saw Nashville-based singer Stephen Day, he performed to a small crowd in the back of a Milwaukee cafe. The ...