The sex abuse trial of former “Dances with Wolves” actor Nathan Chasing Horse in Nevada has again been postponed.