His early work made use of unexpected materials like pennies and masking tape. Later, he created trenchant word paintings ...