“If he’s out here, who is doing the surgery?” the traveling nurse asked her colleague. The staff nurse covered her face with her mask and, in a muffled voice, told her that the clinic ...