The unlikely duo performed their smash hit “Old Town Road – Remix” live for the first time Sunday ... the remix on Monday — introduced their performance by assuring the crowd, “Let ...