Koopman tweeted a photo of the hand-painted plate, which was marked for Ontario, but featured the slogan "Live Free or Die" from license plates issued by the U.S. state of New Hampshire.

Ontario drivers, like those in many other jurisdictions, must renew their license plates every year (or two, depending on how much they were willing to pay) to make sure that their insurance was ...