As the anniversary of the harrowing event approaches, New Orleans natives still grapple with its effects on their mental ...