Those adorable little characters on your smart phone have overtaken ancient hieroglyphics ... when is an emoji not an emoji? When it’s an emoticon. Previous confusion has surrounded the two ...