"Some say he did not do enough; others criticize him for even meeting with people like me," said one transgender Catholic.