Trump and officials in his administration were fielding calls from worried allies, and his advisers presented him with worrying data about the bond markets.