Mark Heller feeds Sweetie, a tuxedo cat in Logan Square known as the “Rat Assassin” on March 13 ... the attention of fellow neighbor and cat lover Kyle Nixon, who made T-shirts and hoodies celebrating ...