The US Securities and Exchange Commission announced four hires for prominent roles, including a new director of trading and markets who has ties to the crypto industry.