Amazon's streaming service just added a chilling horror remake from last year, one that fans of the genre won't want to miss.