The supernatural thriller “Sinners" topped the box office in its opening weekend — netting $45.6 million domestically, ...