In the last decade, tons of urbanites decided to live in hiking-style clothes. Seemingly every second guy now wears Patagonia fleeces or Arc’teryx parkas to coffee shops and dinner dates.

A head of flouncy curls made Billy Willis easy to spot as he was strolling through London on a Saturday in March. Mr. Willis’s hair, along with his layers of loose pleats in cool tones, gave him an ...