Subaru's European boss says he wants to bring sportiness back to the brand, but to do so, he'll need to embrace electrification.