In February, Tommy Richman released the standalone single “Actin Up.” The song, built around steel drums that recall Soulja Boy’s “Crank That (Soulja Boy),” was a hit with over six million views on ...