The literal translation of ‘Volkswagen’ is ‘people’s car’, but there is nothing proletarian about a price tag from £68,065. This puts the Touareg up against some decidedly premium ...