Motorists are being warned to prepare for significant traffic this Easter weekend, which takes place in just over a fortnight's time.