One of the most annoying things in human existence is seeing Netflix buffering at 99%. The other is waiting for “Stranger Things” season five to arrive.

Shawn Levy is a Canadian filmmaker and executive producer for Stranger Things, directing key episodes and co-founding 21 Laps Entertainment, which launched the series on Netflix in 2016.