Not sure what neighborhood to stay in Chicago? This guide breaks down the best areas to match your travel style—whether ...