Use your screwdriver to loosen these plastic bolts while holding the wing nut in place (use a plier if you can't reach it). After loosening and removing the bolt and nut, you can remove the toilet ...

A new bolt with a standard thread was created to replace the damaged one, but the wing nut required a complete rebuild due to its unusual thread size. After much work, a new wing nut was crafted ...