DOSSEY’s latest EP, Crying in Public, stings with the brash, snotty attitude you’d expect from a punk record. But her ...