Ordway shared a shot of herself with co-stars Bryton James and Mishael Morgan, leading Y&R fans to speculate what's happening ...