With American tourists who plan to visit Europe dropping to 37% this year, prioritizing small European towns is the key to getting bespoke experiences.