A Charli XCX-inspired “Apple dance” by TikTok user Kelley Heyer sparked a copyright lawsuit against Roblox for allegedly using it in the game.

The choreography, which gained massive popularity on TikTok and was later incorporated into Charli XCX’s live performances, ...