The 'burn after reading' letter penned by Brian Laundrie's mother, Roberta Laundrie, was found shortly after his death.