From beach shacks to upscale pubs, these chains serve fish and chips so crispy you’ll hear the crunch before the first bite.