In the final episode of the docuseries, the Ukrainian orphan looks back on her tumultuous journey while on set.