Organized Crime" thrives on strong storytelling, not curse words or violence, even with its move to streaming.