An increase in norovirus cases is concerning health officials in Wales with parents urged to be vigilant for symptoms.