In "Rendition" (a somewhat schematic Hollywood debut by "Tsotsi" director Gavin Hood), Jake Gyllenhaal is a fledgling CIA operative in Tunis who comes to question the sanctioned torture of a suspect ...