Missouri’s senior U.S. senator has positioned himself as a vocal supporter of Israel and has previously condemned pro-Palestinian demonstrations on college campuses as antisemitic.

Yet Hawley ultimately joined almost every other Republican in Congress and voted for the bill, which independent analysts ...