Amid a U.S. trade war, Nvidia is expanding domestic operations by producing AI supercomputers at two Texas factories, promising thousands of new jobs.